दिल्ली: पेड़ से लटकती हुई मिली लाश, जांच में जुटी पुलिस